香港投資者買日股還要管理日圓與交易單位：先處理交易單位和日圓現金，再考慮公司判斷
在香港證券行輸入日本股票代碼之前，要先確認產品是否為東京上市正股、香港衍生產品還是美國存託憑證。市場和法律載體不同，費用及股東權利也不同。
交易單位會影響最低資金
東京證券交易所設有市場時段和標準交易單位，個別證券是否支援碎股由證券行服務決定。限價規則、午休和日本假期也會影響訂單。
日圓是第二層倉位
買賣股票之外還承擔港元兑日圓變化。比較證券行換匯點差、預先換匯或自動換匯、日圓餘額利息和提款限制。
税務和公司行動要逐項確認
股息預扣、資本收益税務及税收協定適用取決於投資者身份和持有結構。向證券行確認股息、配股、投票及費用，並在需要時取得專業税務意見。